(vai in fondo alla pagina)

PENALI DANNI E FURTO

Per mantenere un rapporto limpido e corretto è molto importante che tu sia a conoscenza delle tue responsabilità in caso di eventi dannosi occorsi al mezzo preso a noleggio. E’ nostra politica aziendale spiegare sempre il tutto già telefonicamente al momento della richiesta di informazioni, ma per evitare malintesi ne riportiamo qui di seguito le linee guida principali per tipologia di noleggio: furgoni, auto e camper.

Ti preghiamo di leggere con attenzione quanto segue e in caso di dubbi di richiedere maggiori informazioni alla Agenzia più vicina.

Norme valide per ogni tipologia di veicolo

In caso di incidente o furto è necessario contattare la Corvisieri Autonoleggi per ricevere adeguate informazioni sulle procedure da seguire.

In caso di furto, tieni presente che, anche in presenza della sottoscrizione della copertura assicurativa supplementare, se non dovessi riconsegnare alla Corvisieri Autonoleggi le chiavi del mezzo (sempre che non siano state anche loro rubate, p.e. per rapina) e la denuncia dell'evento effettuata presso l'autorità competente, sarai tenuto al risarcimento dell'intero ammontare del valore di mercato del mezzo rubato.

Gli importi delle penali menzionate in seguito sono esenti da I.V.A. e si riferiscono al ritiro nelle agenzie di ROMA.

Sul presente sito, cliccando sul veicolo che ti interessa, è disponibile un simulatore che, oltre al costo del noleggio, indica le penali danni / furto / incidente secondo le coperture assicurative richieste, il gruppo del veicolo e l'agenzia di ritiro.

Furgoni (esclusi allestimenti frigo)

Nei noleggi effettuati con carta di credito è possibile, a seconda del mezzo richiesto, ed ad insindacabile giudizio della Corvisieri Autonoleggi, effettuare una copertura supplementare assicurativa che riduce la penale risarcitoria sia in caso di furto che di danno.

Se non viene effettuata la copertura assicurativa supplementare, resta a tuo carico lo scoperto fisso ed indeducibile di penale risarcitoria di €1400,00 in caso di furto del veicolo.

Resta inoltre a tuo carico una penale di €900,00 in caso di danno al mezzo. Se causi un danno al veicolo per un importo inferiore alla penale dovrai rimborsare solo il reale valore del danno a meno che il suddetto danno non comprometta il normale utilizzo del veicolo (comportando perciò un fermo tecnico per il ripristino), mentre se il danno supera la penale, la tua responsabilità resta comunque di €900,00. Sarai invece totalmente responsabile del danno nel caso in cui lo stesso dipenda da tua grave negligenza, come: danni al tetto (sopra il livello dei finestrini), alla centinatura o i danni causati per l'inosservanza delle norme contrattuali come meglio e più dettagliatamente specificato sul contratto nelle Norme di noleggio.

Resta inoltre a tuo carico una penale di €900,00 in caso di incidente attivo (con colpa) anche senza nessun danno al mezzo noleggiato (costo della franchigia della compagnia d'assicurazione); nel caso di tale evento è sempre buona norma contattarci e insieme verificare se non conviene liquidare direttamente il proprietario del veicolo danneggiato.

Auto

E' possibile effettuare una copertura assicurativa supplementare che, a seconda del mezzo richiesto, elimina totalmente o parzialmente (gruppi A,F,I,J,GD,GE,GF,GK) le penali sotto meglio descritte, in caso di furto, danno o sinistro con colpa.

EPRD: Esonero Penale Risarcitoria Danni

EPRDF: Esonero Penale Risarcitoria Danni e Furto

Se non viene richiesta ne l'EPRD ne l'EPRDF resta a tuo carico lo scoperto fisso ed indeducibile di penale risarcitoria a partire da €900,00 (varia con il gruppo noleggiato) in caso di furto, danno o sinistro.

In caso di "noleggi cortesia", ovvero quei noleggi da noi erogati per conto di Aziende Terze, gli importi e le condizioni contrattuali delle penali possono variare in base a quanto stabilito dalle società committenti il noleggio (Assicurazioni o Case Costruttrici).

Camper

Per i camper non è possibile sottoscrivere coperture assicurative supplementari per la riduzione o l'eliminazione delle penali risarcitorie.

Pertanto, resta a tuo carico lo scoperto fisso ed indeducibile di penali risarcitoria di €2500,00 in caso di furto del veicolo.

Resta inoltre a tuo carico una penale di €2000,00 in caso di danno al mezzo. Se causi un danno al veicolo per un importo inferiore alla penale, dovrai rifondere il reale valore del danno a meno che il suddetto danno non comprometta il normale utilizzo del veicolo. Se, invece, il danno supera la penale, la responsabilità è comunque limitata a €2000,00. Si precisa che comunque dovrai rimborsare tutti i danni alla cellula abitativa e quelli inerenti a tua colpa grave (come l'inosservanza delle norme contrattuali riportate sul retro del contratto di noleggio: guida in stato di ebbrezza, etc.) o a tua grave negligenza nella guida del veicolo (passare sotto un ostacolo più basso del veicolo, etc.).

Resta inoltre a tuo carico una penale di €500,00 in caso di incidente attivo (con colpa) anche senza nessun danno al nostro veicolo per la gestione della pratica assicurativa.

(vai in testa alla pagina)

(go to the bottom of the page)

DAMAGES AND THEFT PENALITY

To maintain a clear and accurate relationship it is very important that you are aware of your responsibilities in the event of a malicious event occurring in the rented vehicle. It is our company policy to always explain everything by telephone at the time of the request for information, but to avoid misunderstanding, let's follow the main guidelines for the type of rental: vans, cars and campers.

Please read the following notes carefully and in case you are uncertain request further information from your nearest agency.

Rules valid for each type of vehicle

In case of accident or theft, you must contact Corvisieri Autonoleggi to receive adequate information on the procedures to be followed.

In the event of theft, please note that even if the supplementary insurance cover is signed, if you do not return the vehicle keys to Corvisieri Autonoleggi (unless they have been stolen, in case of robbery) and the denunciation of the event carried out with the competent authority, you will be required to pay the full amount of market value of the stolen item.

The amounts of the penalties mentioned below are calculated without VAT and refers to retirement in ROME's agencies.

On this site, however, a simulator is available that, besides the rental costs, indicates the penalties according to the required insurance cover, the vehicle and the withdrawal agency.

Van

In the case of rentals made by credit card, it is possible, depending on the means requested, and with unquestionable judgment of the Corvisieri Autonoleggi, to carry out an additional insurance cover which reduces the compensation for both theft and damage.

If no additional insurance coverage is made, you will be charged with the uncovered redress and unconditional redemption of € 1000.00 in case of theft of the vehicle.

You will also be charged € 500.00 in case of damage to the vehicle. If you incur a damage to the vehicle for a sum below the penalty, you will only have to reimburse the actual value of the damage unless such damages do not compromise the normal use of the vehicle (thus causing a technical restraint to restore), and if the damage exceeds the penalties, your liability is still € 500.00. You will be totally responsible for the damage if the same is due to your gross negligence, such as: damage to the roof (over the level of the windows), tiling or damage caused by non-compliance with the contractual terms as better and more specifically specified on the contract in the rental terms.

You also have a charge of € 500.00 in the event of an accident (with fault) even without any damage to the rented vehicle (cost of the insurance company's deductible); In the event of such an event, it is always good to contact us and to check if the owner of the damaged vehicle should be removed.

Car

It is possible to carry out an additional insurance coverage which, whichever is requested, completely or partially eliminates (groups A and I only) the penalties best described below, in case of theft, damage or accident with fault.

EPRD: exonerary compensation for damages

EPRDF: exonerary compensation for damages and theft

If you do not receive neither the EPRD or the EPRDF we will charge you a fixed and unconditional redemption bill from € 900.00 (according to the group) in the event of theft, damage or loss.

In the case of "courtesy charter", that means those rentals made by us on behalf of Third Parties, the amounts and contractual terms of the penalties may change according to the conditions set out by the chartering companies (Insurers or Construction Companies).

Camper

For camper, it is not possible to subscribe an additional insurance for the reduction or elimination of damages penalties.

Therefore, you remain indebted to a charge of € 2500.00 for theft of the vehicle.

You will also be charged a penalty of € 2000.00 in case of damage to the vehicle. If you incur a damage to the vehicle for a lower amount than the penalty, you will need to re-evaluate the true value of the damage unless such damage does not compromise the normal use of the vehicle. If, however, the damage exceeds the penalty, the liability is limited to € 2000,00. Please note that you will still have to pay back all damage to the cell and those related to your gross negligence (such as non-compliance with contractual terms at the back of the rental agreement: drunk driving, etc.) or your gross negligence in driving of the vehicle (moving below a vehicle's lower obstacle, etc.).

In the event of an accident (with fault) even without any damage to our vehicle, you also have a charge of € 500.00 for the management of the insurance practice.

In the event of disagreement in the interpretation of the Italian version and the courtesy translation of this document, the Italian version shall prevail.

(go to the top of the page)